Design: Exil Design
Last ned høyoppløselig versjon av omslag
Pris kr 279,00

Averno

Glück, Louise (oversatt av Per Petterson)

HFT Pris kr 279,00
| ISBN 978 82 495 1901 9

Averno. I oldtiden Avernus. En liten kratersjø 16 kilometer vest for Napoli, Italia; av de gamle romerne sett på som inngangen til underverdenen.

I gresk mytologi blir Demeters datter Persefone bortført av Hades til underverdenen. Sorgen får Demeter til å legge ned virksomheten som grødens gudinne, og det blir misvekst og sult på jorda. Konflikten løses ved at Persefone sendes opp for å tilbringe to tredjedeler av året hos mora på Olympen, mens hun resten av året sitter som Hades’ hustru i dødsriket.

Det er vinter og frost. Fortvilelsens tid. En jente blir bortført; kanskje kommer hun ikke tilbake, kanskje kommer hun tilbake som kvinne, tilsølt med rød saft. Med myten om Persefone som utgangspunkt kretser Averno rundt det bristende båndet mellom mor og datter. Hos Glück er myten en kilde til grunnleggende menneskelige forestillinger om tap og forfall, og den gir brensel til frykten for isolasjon og glemsel, aldring og død – og kjærlighetens opphør.

Her kan du bla i boka Averno

Omtale

"Ei slik nyskapande og produktiv poetisk fordjuping i mytestoffet som ein finn i Averno, er imponerande, fordi myta igjen får kraft og verknad i samtida vår gjennom Glücks dikt ... Persefone er ein flakkande skikkelse, korkje død eller levande, og finn ingen ro innanfor rammeverket poeten Glück på omsorgsfullt vis legg til rette for Persefone. Ho glir gjennom maskene ... Averno er fascinerande lesnad. Gjennom å sirkle rundt og pirke i myta, i diktsekvensar som både problematiserer og syner fram stoffet gjennom eit vidt poetisk spekter av skrive- og tilnærmingsmåtar, får ho lesaren til sjølv å tenkje. I tillegg gjer Glück Persefonemyta gyldig og aktivt verkande i vår samtidskultur. Det er godt gjort. For det er som om mytane, ja særleg denne Persefonemyta, ligg som ei tause kvern i kulturens sedimentbotn. Dikta er på framifrå vis gjendikta av Per Petterson i Oktober forlags overraskande gjenditningsserie, som Rune Christiansen er redaktør for"

SINDRE EKRHEIM, HUMBABA.NO
  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Flere Solstad-romaner tilgjengelig på tysk
Dag Solstads romaner T. Singer og 16.07.41 er nå solgt for oversettelse til tysk. D...

Les mer

Hanne Ørstaviks Tiden det tar til Romania
Hanne Ørstaviks kritikerroste roman Tiden det tar ble nylig solgt til Romania, til forlage...

Les mer

Hanne Ørstaviks Kjærlighet på Oprah.com
Hanne Ørstaviks kritikerroste roman Kjærlighet er en av fire anbefalte bøker på Oprah Winf...

Les mer

Karl Ove Knausgård nominert til Sørlandets Litteraturpris 2018
De nominerte til Sørlandets Litteraturpris ble offentliggjort under fylkets kulturkonferanse i Ar...

Les mer

Per Pettersons Til Sibir solgt til Ungarn
Per Pettersons roman Til Sibir fra 1996 ble nylig solgt til Ungarn til forlaget Scolar. Sc...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish