Design: Ingeborg Ousland
Last ned høyoppløselig versjon av omslag
Pris kr 179,00

Stalins kyr

Oksanen, Sofi (oversatt av Morten Abildsnes)

POCKET Pris kr 179,00
| ISBN 978 82 495 1128 0

I finsk-estiske Sofi Oksanens oppsiktsvekkende debutroman portretteres tre kvinners liv: Sofia, Katariina og Anna – mormor, mor og datter. Anna vokser opp i Finland og lærer tidlig å benekte sin estiske bakgrunn, for Katariina vil beskytte datteren mot horestempelet estiske kvinner har fått. Men båndet til Estland er sterkt for begge – Katariinas hjemland der hennes mor bor, og Annas sted for de deiligste dufter og smaker.

Familiens fortellinger bæres videre. De handler om brutalitet, svik og nød under 2. verdesnkrig og i Sibirs fangeleire, og senere om sovjettidens varemangel og overvåkingssamfunn.

Anna tar den estiske historien inn, som hun tar inn det vestlige varesamfunnet og skjønnhetsdyrkelsen. I all hemmelighet utvikler hun en ekstrem spiseforstyrrelse, og tror hun har full kontroll.

Stalins kyr er en stor fortelling om hvordan historiske erfaringer krysser generasjoner, landegrenser og samfunnsformer.

Omtale

Stalins kyr er Sofi Oksanens debutroman, noe som er svært vanskelig å fatte. Hun har en ganske utrolig fortellerstemme … Sofi Oksanen kan innimellom minne om Marguerite Duras.”

DAGENS NYHETER (Sverige)

”Oksanens prosa er naken, rasende, full av fortvilelse … sår og mektig.”

SVENSKA DAGBLADET (Sverige)

”ekstremt sterk og leseverdig.”

SYDSVENSKAN (Sverige)

”den sterkaste romandebuten på lang, lang tid … Historiene er sterke, og Oksanen går tett inn på det som skjer. Det er konkret inntil det brutale, det er usentimentalt men samstundes sanseleg … ein roman som røskar skikkeleg både i hjarterøtene og mageregionen til lesaren, samstundes som han fyller ut bildet av europeisk historie i ekstremismens hundreår. Med Sofi Oksanen har ikkje berre Finland, men også Norden fått ein stor, ny forfattar”

MARTA NORHEIM, NRK

”Oppsiktsvekkende god debut som skarpsindig og effektfullt knytter sammen erfaringer fra vidt forskjellige livsområder. Lovordene hagler over Sofi Oksanen. Det er ikke nødvendig å lese langt i hennes debut Stalins kyr for å skjønne hvorfor. Romanen … kombinerer heftig trøkk på en måte som slår meg rett i bakken … Det spesielle og virkelig interessante med Stalins kyr er imidlertid at den kobler den personlige erfaringen med den store fortellingen om Estland under og like etter Sovjet-tiden. … Sofi Oksanen er opplagt en forfatter vi kommer til å høre langt mer om”

ANNE MERETHE K. PRINOS, AFTENPOSTEN

”I Stalins kyr trekkes vi inn i en verden der historiske, kulturelle og personlige erfaringer skrives sammen med sikker stilistisk sans og effekt … imponerende … en dreven forfatter … Stalins kyr er en kjærkommen imponerende roman som med et skarpt blikk avslører sammenhenger som finner sted så mange flere steder enn i møtepunktet mellom Finland og det sovjetiske Estland”

MONA RINGVEJ, KLASSEKAMPEN

”Sofi Oksanen har gitt romanen en form som er like stram som fortellingen er mangfoldig. Og fortellerstemmen i boka har en oppdrift som får oss til å ane at det finnes en vei ut. På bloggen sin skriver Sofi Oksanen at hun er forfatter fordi hun tror bøker kan forandre verden, og det finnes et driv i denne romanen som får oss til å tro at hun har rett”

LIV RIISER, VÅRT LAND

”Det er store fortellinger som settes i spill i Stalins kyr. Voldsomme lidelser og utrygghet fortelles frem på nøkterne og virkningsfulle måter”

HILDE STUBHAUG, MORGENBLADET

”ein stor roman om livet i den sanne sosialismen … Og samtidig klarer ho meisterstykket å skrive ein roman om spisevegring … Romanen er både ein brutalt ærleg og skremmande politisk roman … Oksanen er ikkje den første som skriv om livet bak jernteppet, men ho er ein av dei aller beste og samtidig ei ung og eksperimenterande stemme.”

JAN KLØVSTAD, FÆDRELANDSVENNEN

”Sofi Oksanen … regnes nå blant Finlands fremste yngre forfattere. Og hun er god … en helt spesiell samtidsroman”

CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

”en usedvanlig moden debutantoppvisning i passe avansert medrykkende skrivekunst … Skildringen av estisk hverdag i slagskyggen fra Stalin … er troverdig og tankevekkende … alluderer til Virginia Woolf, Sylvia Plath og Marguerite Duras”

STEINAR SIVERTSEN, STAVANGER AFTENBLAD

”Denne romanen har et språklig driv og intensitet som er helt på høyde med Sarah Strindsbergs Drømmefakultetet. Det ryker av sidene, ordene hamres ut. Dette er stor litteratur”

NY TID

”En oppsiktsvekkende god debut som kombinerer heftig trøkk med sterk sanselighet. Skarpsindig og effektfullt kobler den historien om en spiseforstyrret ung kvinne med den store fortellingen om forholdet mellom øst og vest. En kraftfull, hardtslående roman om taushet, skam og frykt og om kompliserte relasjoner”

ANNE MERETHE PRINOS, KRITIKERNES FAVORITTER 2009, AFTENPOSTEN
  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Mikael Niemi til Norge med Koke bjørn
Denne uken gjester Mikael Niemi Norge i anledning den norske utgivelsen av den kritkerroste roman...

Les mer

Ute Neumann nominert til Kritikerprisen 2018 for oversettelsen av Jenny Erpenbecks Alle dagers ende
Ute Neumann er nominert til Kritikerprisen 2018 for beste oversettelse. Nominasjonen er for Neuma...

Les mer

Mona Høvring, Per Petterson og Gunnar Wærness nominert til Kritikerprisen 2018
Tre av fire nominerte til Kritikerprisen for beste voksenbok i 2018 er utgitt på Forlaget Oktober...

Les mer

Merethe Lindstrøms Nord bejubles i Danmark og Sverige
Merethe Lindstrøms roman Nord er nå utkommet i Danmark og Sverige. Den anerkjente og prisb...

Les mer

Osloprisen 2018 til Maria Navarro Skarangers "Bok om sorg (Fortellingen om Nils i skogen)"
Maria Navarro Skarangers kritikerroste roman Bok om sorg (Fortellingen om Nils i skogen)<...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev
  • Fritekstsøk
  • Arrangement
19.02.2019

VIBEKE TANDBERG OM: KUNST OG LITTERATUR på Dramatikkens hus

Les mer
07.03.2019

Bokbad med Eline Lund Fjæren på Aurskog-Høland bibliotek

Les mer
13.03.2019

Om Vivian Gornick - Fortellinger fra immigrantenes New York - Litteraturhuset i Bergen

Les mer
13.03.2019

PER PETTERSON på Litteraturhuset i Skien

Les mer
KOMMENDE

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish