Pressemelding 28.02.2019

Line Madsen Simenstads novelledebut til Tyskland

Line Madsen Simenstads kritikerroste novellesamling Dronning Maud Land skal nå utkomme i Tyskland. Rettighetene til boken er solgt til Mare Verlag. Det hører med til sjeldenhetene at en debutant oversettes til tysk.
Dronning Maud Land utkom på Forlaget Oktober våren 2018 til svært gode kritikker. «Hun debuterer med de vanligste litterære temaene av dem alle. Likevel klarer Line Madsen Simenstad å si noe nytt om kjærlighet og død», skrev NRKs anmelder Anne Cathrine Straume. Simenstad jobber til daglig som featurejournalist i Klassekampen.

Anmelderne om Dronning Maud Land:

"Hun har et fininnstilt blikk for sårbarhet, Line Madsen Simenstad. Hun avslører trøblete tanker, samtidig som hun hele tiden holder verdifull informasjon tilbake ... Ingvild Rishøi og Victoria Durnak er naturlige referanser av nyere dato»
ANNE CATHRINE STRAUME, NRK P2

"Talent for trange samtaler. Søtt, sårt og syrlig oss mennesker imellom ... Det er direkte, det er ærlig og ujålete - vi møter vanlige folk som det stokker seg til for ... Med enkle midler får hun tydelig frem sårbarheten hos karakterene"
MARI GRYDELAND, AFTENPOSTEN

"treffende noveller om hvor vanskelig det kan være å forholde seg til både egen og andres erfaring av å være aleine … Situasjonene novellene rommer er godt utvalgt og klart tenkt, de makter å skildre presist ei menneskelig sårhet, uten å bli verken sentimentale eller sære "
ULLA SVALHEIM, VÅRT LAND

"Viser med en dirrende og drivende intensitet hvordan en vanskelig situasjon får mennesker i ansvarsposisjon til å ta desperate og av og til farlige valg i forsøk på kontroll ... I Dronning Maud Land klarer Line Madsen Simenstad å skildre både forståelige og uforståelige reaksjoner på sorg, motgang, sykdom og kjærlighet som både selvsagte og nærmest selvopplevde for leseren ... Uten å bruke et utbrukt ord som ettertanke, er det nettopp den effekten de har – tekstene får ligge i luften og dirre en stund etter at siste punktum er satt"
ODA VIGE HELLE, TIDSSKRIFTET RISS

"En liten, men både litterært og tematisk finslipt samling noveller gir en vellykket debut ... Jeg både grøsser og kjenner ømhet og medfølelse på samme tid ... særlig tittelnovellen overbeviser om at vi har fått enda en dyktig forfatter av noveller. Jeg ser fram til fortsettelsen av dette forfatterskapet"
VIGDIS MOE SKARSTEIN, ADRESSEAVISEN

"Tette tekstar som inviterer lesaren til å dikta med ... Det er ei bra bok Line Madsen Simenstad her har skrive, med tekstar som har noko innestengt over seg, ein ser hendingane innanfrå. Lesaren lyt fylla ut med konsekvens og samanheng"
ODD W. SURÉN, DAG OG TID

Line Madsen Simenstad (f. 1985) er journalist i Klassekampen og bosatt i Oslo. Dronning Maud Land er hennes debutbok.

  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Dag Solstad-roman hylles i Frankrike
Dag Solstads Ellevte roman, bok atten er lansert i Frankrike til strålende kritikker. Boke...

Les mer

Mona Høvrings nye roman til Tyskland
Mona Høvrings roman Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født ble tildelt K...

Les mer

Mikael Niemis Koke bjørn – nå over 10.000
Mikael Niemis roman Koke bjørn har ligget på Bokhandlerforeningens bestselgerliste siden d...

Les mer

Mona Høvrings nye roman til Frankrike og Sverige
Mona Høvrings prisbelønte roman Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født e...

Les mer

Mona Høvring tildelt Kritikerprisen 2018
Mona Høvring ble i dag tildelt Kritikerprisen for beste norske skjønnlitterære bok utgitt i 2018....

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish