Pressemelding 22.11.2018

Matias Faldbakkens The Hills roses i Tyskland

Matias Faldbakkens roman The Hills får svært gode kritikker Tyskland. Boken utkommer på Heyne Verlag, et imprint av forlagshuset Random House.

I Neue Zürcher Zeitung mener anmelder Franz Haas at Faldbakken har skrevet «en raffinert roman, et urovekkende kammerspill om obskure norske samfunnsstøtter og et falmende Europa …. Faldbakken har en sjelden evne til å fortette en atmosfære ekstremt og skape figurer som, trass i sin overspenthet, ikke er karikaturer».

I Der Tagesspiegel kalles Faldbakken «en provokatør med stil», og videre: ««Det er en underlig, eiendommelig roman den norske forfatteren og kunstneren Matias Faldbakken har skrevet med The Hills … Faldbakken holder på den gode, smakfulle tonen helt til slutten, og kanskje er denne romanen mer brutal, mer provokativ og ordensnedbrytende enn trilogiens blanding av pønk og splatter».

«Matias Faldbakken er en mester i å sette ord og bilder på det absurde», heter det i magasinet Donna, mens i belgiske De Morgen får boken 4 av 5 stjerner og omtales som «stilistisk glitrende og bedragersk».

Faldbakken får også de beste skussmål i tysk radio, anmelderen i Deutschlandfunk Kultur mener The Hills er «så lett, selvfølgelig, og samtidig så gjennomtenkt og intelligent skrevet. Å lese den er ren lykke!».

Frankfurter Allgemeine Zeitung trykket nylig et stort intervju med Faldbakken, det kan leses i sin helhet her:
http://m.faz.net/aktuell/feuilleton/matias-faldbakken-im-gespraech-dann-lieber-uniform-15870844.html

The Hills utkommer denne høsten i Canada, Tyskland, USA og Tsjekkia. Rettighetene til boken er solgt til hele 15 land.

Linker til anmeldelsene:

https://www.nzz.ch/feuilleton/das-hilflose-verblassende-europa-matias-faldbakken-hat-ein-verstoerendes-kammerspiel-verfasst-ld.1429539
https://www.tagesspiegel.de/kultur/matias-faldbakkens-neuer-roman-ordnung-muesste-sein/23237792.html
https://www.demorgen.be/boeken/-de-hills-stilistisch-sprankelend-en-bedrieglijk-lichtvoetig-b46326d8/?referer=https://www.google.com/
https://www.deutschlandfunkkultur.de/matias-faldbakken-the-hills-leicht-selbstverstaendlich-und.1270.de.html?dram:article_id=428847

Faldbakken ble nominert til Brageprisen for årets beste skjønnlitterære roman da The Hills utkom i Norge høsten 2017.

Utvalgte anmeldere om The Hills:

«En ambisiøs, innholdsrik historie … en smart og slående roman»
PUBLISHERS WEEKLY, Starred Review (USA)

“Bringer tankene til Mervyn Peake og Wes Anderson, med noe av Nathanael Wests nøytrale groteskhet. Dette er forførende og eksentrisk underholdning»
KIRKUS REVIEW, Starred review (USA)

«et lite mesterverk, kjølig og rik, ikke til å bli klok på … en bok man ikke blir ferdig med»
TUE ANDERSEN NEXØ, INFORMATION (Danmark, anmeldelse av den norske utgaven)

«Overbevisende, skarp og velskrevet roman … Jeg har lenge ment at norske Matias Faldbakken er en av Skadinavias beste og viktigste romanforfattere … Han er - la oss bruke klisjeen som tittelen nesten legger opp til selv – på ingen måte over the hill"
 MIKKEL KRAUSE FRANTZEN, POLITIKEN, Terningkast 5 (Danmark, anmeldelse av den norske utgaven)

"American Psycho uten sex. Mer subtil får du ikke sivilisasjonskritikken enn i Bragepris-nominerte The Hills"
FARTEIN HORGAR, ADRESSEAVISEN, Terningkast 6

«Den virker så lett og tilforlatelig skrevet, men The Hills er i virkeligheten noe av det mest uforsonlige jeg har lest på svært lenge. En særegen leseropplevelse mange bør unne seg»
 SINDRE HOVDENAKK, VG, Terningkast 5

«Tempoet er skrudd et hakk ned, setningene er mer kunstferdige og smakfullt litterære, men misantropien er ikke borte, den har emigrert til et annet nivå og inn i et annet miljø, en høyere klasse ... romanen er ofte djevelsk morsom … tegner opp en kunstner med potensiale til å bli populær i ordets beste betydning»
SUSANNE CHRISTENSEN, KLASSEKAMPEN

 

Matias Faldbakken, født 1973, er en av våre viktigste billedkunstnere, og har bl.a. stilt ut på Documenta 13 (2012) og representert Norge på Veneziabiennalen (2005). Han debuterte som forfatter under psevdonymet Abo Rasul i 2001 med The Cocka Hola Company: Skandinavisk misantropi, som ble fulgt opp av Macht und Rebel: Skandinavisk misantropi 2 (2002) og Unfun. Skandinavisk misantropi 3 (2008). Faldbakkens tredje roman, The Hills, utkom i 2017 til strålende kritikker. Bøkene hans er oversatt til over ti språk.

  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Mona Høvrings kritikerroste roman i nytt opplag
Mona Høvrings Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født utkom tidligere i h...

Les mer

Per Pettersons Menn i min situasjon – nå 17 land
Per Pettersons Menn i min situasjon fikk strålende kritikker da den utkom tidligere i høst...

Les mer

Strålende kritikker til Edvard Hoems Jordmor på jorda
Edvard Hoems roman Jordmor på jorda. Huset under Blåhammaren ble lansert fredag forrige uk...

Les mer

Matias Faldbakkens The Hills roses i Tyskland
Matias Faldbakkens roman The Hills får svært gode kritikker Tyskland. Boken utkommer på He...

Les mer

Edvard Hoem – «en kjempe» i Danmark
Edvard Hoems slektskrønike gjør det også godt i Danmark. Det danske forlaget Hovedland har nå kjø...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish