Pressemelding 05.12.2017

Niels Fredrik Dahls Mor om natten til Danmark og Frankrike

Niels Fredrik Dahls roman Mor om natten ble solgt til Sverige allerede før lanseringen i Norge. Nå er rettighetene til den kritikerroste boken også solgt til Danmark og Frankrike.

I Frankrike skal boken utkomme på det prestisjetunge forlaget Actes Sud, som tidligere har utgitt tre av Dahls romaner. Det tradisjonsrike forlaget Gyldendal skal utgi boken i Danmark. Redaktør Merete Borre i Gyldendal sier følgende om nyanskaffelsen: ”Mor om natten er lysende: rå og bevegende, hjerteskjærende. Et ømt og nærværende portrett av en kvinne fanget i angst, og en sønn som prøver å forstå. Og så har Niels Fredrik Dahl denne helt spesielle evnen til å fremkalle bilder og scener så de står tredimensjonalt og dirrer for leserens indre blikk”.

Dahl gjestet nylig Dagsrevyen for å snakke om boken. Se innslaget her: https://tv.nrk.no/serie/dagsrevyen/NNFA19112917/29-11-2017#t=24m2s

Mor om natten er Dahls første roman på åtte år. Boken har fått strålende anmeldelser: 

"Dahl skriver lysende ærlig om liv og død, i en rå rapport fra en rå virkelighet ... Den hudløse skildringen av det økende alkoholkonsumet … har jeg ikke sett så rått portrettert siden Per Olov Enquists Et annet liv ... Dahl bekrefter sin unike litterære posisjon med denne romanen"
JANNEKEN ØVERLAND, KLASSEKAMPEN

«Romanlesing i vår tid tar oss stadig oftere inn til relasjonenes indre sirkler, om det er rendyrket diktning eller på det virkelighetslitterære feltet. En leser kan tenke at det snart holder, at det neppe finnes flere innganger nå? Så kommer en Niels Fredrik Dahl og får alt til å skinne som om det var nytt … De lavmælte setningene er tilsynelatende enkle og kan romme empatisk innsikt, forakt og fortvilelse på samme tid, men også stor kjærlighet»
LEIF EKLE, NRK P2 

«I Niels Fredrik Dahls bevegende roman er det bare døden som kan reparere ødelagt kjærlighet … Med Mor om natten beviser han enda en gang at han er en forfatter som hører hjemme blant dem man bør lese»
ANNE MERETHE K. PRINOS, AFTENPOSTEN 

«Hvorvidt dagboknotatene og de andre hendelsene er autentiske, er uinteressant, Dahl skriver så man tror det, og morens fortvilte tekst blir en rød, dirrende tråd gjennom hele boka»
ERLE MARIE SØRHEIM, DAGBLADET, Terningkast 5

"Dahl skriver musikalsk om menneskets nattsider … Det river i hjertet. Mønstrene han kanskje ser, men ikke klarer å endre"
GERD ELIN STAVA SANDVE, DAGSAVISEN 

"Vakkert om forholdet til mor ... Boken er øm, nær og bare unntaksvis avslørende”
VALERIE KUBENS, FÆDRELANDSVENNEN, Terningkast 5

"Mor om natten har ­finesse, tilbakeholdenhet og ­psykologisk dybde ... Denne gradvise tilbaketrekningen fra livet, beskrivelsen av alderdom, sykdom og død er knapt og vidunderlig vondt skildret"
ANNE SCHÄFFER, VÅRT LAND

Niels Fredrik Dahl (f. 1957) har utgitt romanene Journalisten (1997), På vei til en venn (2002), I fjor sommer (2003) og Herre (2009). Tidligere i år utkom Dette er et stille sted, dikt 1995–2017. Dahls romaner er oversatt til en rekke språk.

  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Fantastiske anmeldelser av Min kamp. Sjette bok i Storbritannia
Min kamp. Sjette bok av Karl Ove Knausgård kom ut i Storbritannia 30. august. Boken har f...

Les mer

Hanne Ørstavik får strålende mottakelse i New York Times
Hanne Ørstaviks roman Kjærlighet utkom på det anerkjente amerikanske forlaget Archipelago...

Les mer

Kjersti Annesdatter Skomsvolds nye roman solgt til Storbritannia
Kjersti Annesdatter Skomsvolds nye roman Barnet utgis i Storbritannia. Det er Portobello B...

Les mer

Innledning på pressekonferansen 2018 av forlagssjef Ingeri Engelstad

Les mer

Forlaget Oktobers høstliste 2018
Forlaget Oktober presenterte i dag høstlisten 2018. For en fullstendig oversikt over årets bøker...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish