Forlaget Oktober

Biografiaktuelle Ola Bauers roman Hestehodetåken solgt til Danmark

Ola Bauers kritikerroste roman Hestehodetåken er solgt for utgivelse i Danmark. Det er forlaget Batzer som skal utgi boken. Batzer utgir blant annet Per Petterson, Imre Kertéz og Tore Renberg.

Forlagssjef Arild Batzer sier han ble inspirert til å utgi Bauer av Per Pettersons Månen over porten , og ble overrasket over at Bauers bøker ikke allerede var oversatt til dansk. Han begrunner valget av utgivelsen slik: ”Det å lese Bauer er som å befinne seg i en orkan, han er vill som beatforfatterne og syret som Rimbaud, han er tøff og rå og følsom, historiene er sterke og språket er originalt, og han passer bare godt til forlagets univers av opprørere og outsidere”

Ola Bauer er også høyaktuell i forbindelse med Espen Haavardsholms nyskrevne biografi Et rom i flammer . Biografien utkommer 4. november. 9. november kl 19.00 samtaler Espen Haavardsholm med Niels Fredrik Dahl om boka på Litteraturhuset (Amalie Skram-salen)

Om Et rom i flammer:

“Uten påvislig forankring i norsk litteraturtradisjon, men med utslag 7,3 på Richters jordskjelvskala,” skrev Johan Borgen i Dagbladet om Grafitti , romanen Ola Bauer (1943­–1999) brakdebuterte med i 1976. Bauer skrev ytterligere ni romaner i tillegg til dramatikk for både teater og fjernsyn, og felles for dem alle er den intense energien, det ville språket og det tette forholdet mellom det opplevde og det diktede, både der han skriver om en utsatt oppvekst så vel som om borgerkrigen i Nord Irland.

Nå er det gått over ti år siden Ola Bauer døde. Med denne boka gir Espen Haavardsholm oss et personlig og usentimentalt portrett av en forfatterkollega og nær venn. I tillegg til intervjuer og samtaler med dem som sto Bauer nær, har Haavardsholm gått gjennom dagbøker, notater og brev og gir en levende framstilling av et dramatisk liv og et helt særegent forfatterskap.

Ola Bauer (1943-1999) debuterte under pseudonymet Jo Vendt med romanen Grafitti i 1976. Han utga til sammen ti romaner, og skrev dramatikk for både scene og fjernsyn. Bauer mottok blant annet Doblougprisen og Gyldendalprisen for sitt forfatterskap.