Forlaget Oktober

Thorvald Steens "Vekten av snøkrystaller" solgt til Tsjekkia

Thorvald Steens roman VEKTEN AV SNØKRYSTALLER er solgt for utgivelse i Tsjekkia. Det er forlaget Doplnek som skal utgi boken. VEKTEN AV SNØKRYSTALLER er dermed solgt til fire land: Tsjekkia, Russland, Sverige og Tyrkia. Thorvald Steens bøker utkommer på mer enn 20 språk.

VEKTEN AV SNØKRYSTALLER handler om en fjorten år gammel gutt som drømmer om å bli skihopper, men en uhelbredelig sykdom gjør dette umulig. Romanen er allerede utkommet i Sverige og i Tyrkia til flotte kritikker. I Sverige skrev Göteborgs-posten: "Thorvald Steen overbeviser … mye på grunn av hans gjennomførte, nesten hemingwayske stil … en bok jeg kommer til å huske lenge, til dels på grunn av de lystbetonte skihoppscenene, men først og fremst fordi skildringen av denne ensomme gutten er så intimt og ømt gjennomført at man til slutt er lykkelig over at man i det minste selv har holdt ham med selskap." Dagens Nyheter skrev: ”Man leser med voksende engasjement … en sterk liten roman … man vil lese mer”, mens Sverige Radios anmelder mente: "En lysende roman, øm og sterk på samme tid".

VEKTEN AV SNØKRYSTALLER er også ute i Tyrkia, og der skrev avisen Cumhurriet: "Et gripende portrett av en ung mann. Sterkt og vakkert på en gang", mens Radikal skrev: "Stor litteratur fra nord".

I fjor høst utkom Thorvald Steen med romanen DET LENGSTE SVEVET her hjemme.

Thorvald Steen (f. 1954) debuterte som forfatter i 1983, og har utgitt romaner, diktsamlinger, noveller, dramatikk, barnebøker og essayistikk. Han har markert seg som en av våre mest internasjonalt orienterte forfattere. Sitt litterære gjennombrudd fikk han med diktsyklusen ILDEN (1992), og et internasjonalt gjennombrudd kom med de historiske romanene DON CARLOS (1992), GIOVANNI (1995), KONSTANTINOPEL (1999), DEN LILLE HESTEN (2002) og KAMELSKYER (2004). Her hjemme har hans to siste romaner VEKTEN AV SNØKRYSTALLER (2006) og DET LENGSTE SVEVET (2008) nådd et sort publikum og fått strålende mottakelse. Thorvald Steen er oversatt til mer enn 20 språk. Han har mottatt flere priser og nominasjoner i inn- og utland.